ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 1897 : Η προκήρυξη των Επαναστατών Μακεδόνων - Τι έγραφε η Εφημερίδα «Искра» των Σλάβων των Σκοπίων το 1947

Σε απάντηση των ‘ιστορικών’ της Σλαβo-Αλβανικής Δημοκρατίας των Σκοπίων και για την αποκατάσταση της Αλήθειας, δημοσιεύουμε την προκήρυξη των Μακεδόνων Επαναστατών, του 1897, για την απελευθέρωση της Μακεδονίας από τους Τούρκους, όπως δημοσιεύθηκε στις εφημερίδες της εποχής, όταν αυτοί γαλουχούντο στη βουλγαρική παιδεία και στον βουλγαρικό εθνικισμό.

(Σημ. η γλώσσα του αρχικού κειμένου έχει μετατραπεί για να μπορεί να μεταφραστεί από τους ηλεκτρονικούς μεταφράστες)

Η προκήρυξη την οποίαν απηύθυναν οι επαναστάτες και της οποίας δημοσιεύθηκε ατελώς, χθες, το κείμενο, έχει ως εξής:

1 Απριλίου 1897, Προκήρυξη προς το Πανελλήνιον


Αδελφοί, Στρατιώτες του Χριστού και της Ελευθερίας υψώνουμε τη σημαία της Ελευθερίας επί των Ελληνικών χωρών. Υπό την σκιά αυτής ας συγκεντρωθούμε όλοι και ας αγωνιστούμε έχοντας ένα σύνθημα: «Ελευθερία ή Θάνατος». Το δίκαιο του αγώνα μας αναγνωρίζεται από τους ελεύθερους λαούς και ευλογείται από το Θεό. Η νίκη γρήγορα θα στέψει τα όπλα μας, το κράτος της Τουρκίας για πάντα θα καταλυθεί, η ισότης, η ελευθερία και η αδελφότητα θα βασιλεύσει, εκεί όπου σήμερα κυριαρχεία άγρια τυραννία.

Εμπρός, αδελφοί Έλληνες! Ο Θεός είναι μαζί μας.

Οι Οπλαρχηγοί της Επαναστάσεως στη Μακεδονία: Αλεξ. Μυλωνάς, Γεωρ. Καψαλόπουλος

Οι Καπεταναίοι: Γ. Νταβέλης, Γιαννούλης Ζέρκας, Ι. Χατζηπέτρος, Ι. Νικηταράκος, Β. Αβραμίδης, Παρνασσός Μυλωνάς, Π. Νεράτζης, Ιωαν. Βασιλείου, Δημ. Μακρής, Στέργιος Μπαλατσός, Παναγής Αλαμάνος, Ν. Ορλώφ, Κων. Γεωργαντής, Νίος Σαράντης, Ζήσης Βράκας, Λεωνίδας Τσιώσης, Ιωάν. Τσιάμης, Παρίσης Μάλιος, Δημ. Ιωαννίδης, Χειμάρας Δήμαρχος, Χασιώτης Τζιόζης και άλλοι οπλαρχηγοί.

Ας πάρουμε μια γεύση για τα περί της γλώσσας των Σλάβων που αναφέρεται ως μητρική γλώσσα, (αυτονόητα σλαβική), περί «μακεδονικού αλφαβήτου», «μακεδονικών πανεπιστημίων» κλπ από το δημοσίευμα της εφημερίδας «Искра» του 1947, όταν ο Τίτο αποφάσισε την ίδρυση της γιουγκοσλαβικής σοσιαλιστικής δημοκρατίας της Μακεδονίας. Δείτε πως χαίρονται που τα παιδιά τους θα μαθαίνουν το «Macedonian alphabet» που είναι «Slav alphabet» και πως ιδρύουν το πρώτο «Μακεδονικό Πανεπιστήμιο» που είναι «first Slav University».

Έτσι για να μην ξεχνάμε τις …ιστορικές πλαστογραφήσεις…

Παραθέτουμε την αρχή του κειμένου της «Искра»-Σπίθας

March, 1947. MACEDONIA A NATION AGAIN by Anita Price, Skopije, Macedonia (WNS).

For the first time in their history the Macedonian people are freely speaking their own native tongue. For the first time the Macedonian alphabet haw been set down in children’s grammar books, andk there is a primary and secondary school in every village and town. The old ruling powers kept the population in ignorance and illiteracy for centuries. Even a year and half ago Macedonia was 70 per cent illiterate. After the years of suppression by the Turks and others, the Macedonians, developers of the Slav alphabet and founders of the first Slav university, are coming into the own again.

Η συνέχεια επί της φωτό… 

Βαλκανικό Περισκόπιο - Ἂρθρα & Σκέψεις- Γιῶργος Ἐχέδωρος