ΣΧΟΛΙΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ: ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΣ ΑΥΞΗΘΕΝΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΘΕΝΤΕΣ "ΟΘΩΝΑΝΟΛΑΓΝΟΥΣ"
»Την ενδεκάτην του μηνός Μαϊου, ήτις είναι η πρώτη του τουρκικού μηνός Αγιάρ, οκτώ Τούρκοι ετοποθετήθησαν ανά δύο εις τας τέσσαρας διασταυρώσεις των οδών της αγοράς και καθήσαντες διπλοποδητί επί των θυρίδων των πλησίων κειμένων καταστημάτων, απέτεινον προς τους χριστιανούς διαβάτας την γνωστήν ετήσιον ερώτησιν:
- Γκαβούρ άνε χαρατσί; (άπιστε, επλήρωσες τον κεφαλικόν φόρον;
» Και ει μεν ο διαβάτης επεδείκνυε πάραυτα μικρόν τεμάχιον λευκού χονδρού και στιλπνού χάρτου, εν ω υπήρχον αραβιστί γεγραμμέναι αι λέξεις «ο κομιστής έχει την άδειαν του φέρειν την κεφαλήν» και σφραγίδα τινα κάτωθεν της γραφής, διήρχετο ανενόχλητος. Ει δε μη, απήγετο εν τάχει εις τας φυλακάς ως λαθρέμπορος της κεφαλής του και εξυλοκοπείτο μέχρις ου προφθάσας ο δημογέρων της συνοικίας ή συγγενής τις επλήρωνε τον φόρον και ήμισυ γρόσιον επιπλέον δια τους κόπους των ξυλοκοπησάντων εισπρακτόρων.
» Η υποχρέωσις δ’ αύτη του ταχέως επιδεικνύειν τον χάρτην, ηνάγκασε και αναγκάζει όλους τους υποτελείς χριστιανούς να φέρωσι μεθ’ εαυτών πάντοτε αποδείξεις. Διό και θυλάκιον χωριστόν εις τα ενδύματα υπήρχε, χαρατσοπούγγι εισέτι καλούμενον..
»Την ενδεκάτην του μηνός Μαϊου, ήτις είναι η πρώτη του τουρκικού μηνός Αγιάρ, οκτώ Τούρκοι ετοποθετήθησαν ανά δύο εις τας τέσσαρας διασταυρώσεις των οδών της αγοράς και καθήσαντες διπλοποδητί επί των θυρίδων των πλησίων κειμένων καταστημάτων, απέτεινον προς τους χριστιανούς διαβάτας την γνωστήν ετήσιον ερώτησιν:
- Γκαβούρ άνε χαρατσί; (άπιστε, επλήρωσες τον κεφαλικόν φόρον;
» Και ει μεν ο διαβάτης επεδείκνυε πάραυτα μικρόν τεμάχιον λευκού χονδρού και στιλπνού χάρτου, εν ω υπήρχον αραβιστί γεγραμμέναι αι λέξεις «ο κομιστής έχει την άδειαν του φέρειν την κεφαλήν» και σφραγίδα τινα κάτωθεν της γραφής, διήρχετο ανενόχλητος. Ει δε μη, απήγετο εν τάχει εις τας φυλακάς ως λαθρέμπορος της κεφαλής του και εξυλοκοπείτο μέχρις ου προφθάσας ο δημογέρων της συνοικίας ή συγγενής τις επλήρωνε τον φόρον και ήμισυ γρόσιον επιπλέον δια τους κόπους των ξυλοκοπησάντων εισπρακτόρων.
» Η υποχρέωσις δ’ αύτη του ταχέως επιδεικνύειν τον χάρτην, ηνάγκασε και αναγκάζει όλους τους υποτελείς χριστιανούς να φέρωσι μεθ’ εαυτών πάντοτε αποδείξεις. Διό και θυλάκιον χωριστόν εις τα ενδύματα υπήρχε, χαρατσοπούγγι εισέτι καλούμενον..
No comments :
Post a Comment